＃サンタラン
函館サンタランとは？
What is Santa Run in Hakodate?
サンタクロースの衣装を着てみんなで楽しく歩く。
病気と闘う子どもたちへクリスマスプレゼントを贈る
チャリティイベント—
「サンタラン」とは、サンタクロースの衣装を身にまとってコースをランニングし(注：北海道ではウォーキングです)、その参加費が病気と闘う子どもたちへのクリスマスプレゼントになる。このような世界各地で行われているチャリティイベント。
外見だけでなく、気がつけば実際に身も心もサンタさんになっているかもしれない…！
「子どもと一緒に」「お母さんお父さんサンタとして」「お孫さんと一緒に歩きたい」「ワンちゃんにクリスマスの衣装を着せて」など、大歓迎！！
主役は参加してくださる皆様ひとりひとりです。パレード含め、函館の美しい街並みを楽しみながら、私たちとともに病気と闘う子どもたちへ笑顔を届けましょう。
函館サンタラン実行委員会一同、心より皆様のご参加お待ちしております。
Wearing Santa costumes and walking happily together.
A charity event that gives Christmas presents to children who fight disease.
"Santa Run" is an event that wearing Santa costumes to run (note：walking in Hokkaido) the course and its participation fee will be Christmas presents for children who fight disease.
The protagonist is everyone who participates. Enjoy the parade and beautiful cityscape of Hakodate, let's give smiles to fighting disease children.
Hakodate Santa Run executive comittee are all waiting for everyone's participation from the bottom of my heart.